Уважаемые мусульмане,
Дорогие братья и сестры!
Сегодня мы испытываем покой, счастье и волнение от того, что вновь встречаем праздничное утро. Бесконечная хвала и слава нашему Всемогущему Господу, Который позволил нам встретить этот великий праздник Курбан — байрам. Мир и благословение нашему Пророку Мухаммаду Мустафе, который научил нас мудрости и важности праздников.
Жертвоприношение является выражением повиновения Аллаху, Милостивому и Милосердному, самопожертвования на его пути, и подчинение его Воле без колебаний. Это значит отвернуться от всего зла и обратиться к добру и благу. Быть верным Аллаху во всех благословениях, которые Он дарует, означает приблизиться к Нему духовно. В то же время жертвоприношение является указанием на отказ от мирских благ ради получения довольствия Всевышнего Аллаха. Как и во всем нашем поклонении, цель наших жертвоприношений одна и та же: исполнить наше поклонение, наше служение, показать уважение и любовь нашему Господу.
Не будем забывать, что ни мясо, ни кровь принесённых в жертву животных не дойдут до Аллаха. Только наше благочестие и искренность достигнут нашего Господа.
Дорогие верующие!
Сегодня тот день, когда наши жертвоприношения являются средством приближения к Аллаху и получения Его благословения. Это день искренности досточтимой Хаджар, верности пророка Ибрахима и покорности пророка Исмаила.
Сегодня день, когда наши братья и сёстры, приехавшие со всего мира и собравшиеся в Каабе, с одинаковыми чувствами скажут вслух: «Ляббайк, Аллахумма ляббайк! Вот я перед Тобой, о Аллах, вот я перед Тобой! Я последовал Твоей воле. Я предстаю перед Тобой и обращаюсь к Тебе».
Сегодня день радости и счастья, когда братство веры обдувает наши души подобно весеннему ветру, а тучи печали и бед в наших сердцах рассеиваются.
Сегодня день наведения мостов между сердцами, когда мы угощаем наших братьев и сестёр жертвенным мясом. Сегодня день, когда мы радуемся сами и радуем других, день поминания и напоминания. День, когда мы с добром поминаем умерших, навещаем родителей, братьев и сестёр, родственников и соседей и радуем их сердца. Это день, когда мы дарим радость праздника Курбан сиротам, одиноким, пожилым и больным людям.
Сегодня день прощения и объятий. Это день исцеления разбитых и опечаленных сердец с благословениями и добротой праздника. Это день прекращения всякого рода конфликтов, обид и недовольства, бросающих тень на наше братство, и возрождения атмосферы мира и спокойствия.
Пусть наш праздник станет причиной праздника для всех, а наша праздничная радость – на счастье другим. Пусть у нас будет возможность вспомнить друг друга, укрепить дружбу и отказаться от обид и враждебности. Потому что в мире, в котором мы живем, мы как никогда нуждаемся в добре, доброте, милосердии и изобилии, которые привносят в нашу жизнь ценности, о которых напоминают нам праздники.
Поздравляем с праздником Курбан-Байрам. Молим Милостивого Господа миров, чтобы Он принял наши жертвоприношения, простил наши грехи и сделал так, чтобы праздник стал поводом для радости и мира, единства и солидарности!