Министерство по исламским делам в Шардже, ОАЭ, разработало приложение Minbar app , которое в режиме реального времени будет переводить проповеди в мечетях на 40 языков, сообщает Gulf News. Приложение рассчитано на приезжих, которые не владеют арабским на достаточном уровне, чтобы понять смысл проповеди. Инициатива уже была успешно опробована в мечети Аль-Магфира, которая является одной из крупнейших мечетей Шарджи. Министерство активно внедряет новейшие технологии в решение религиозных вопросов, они применяются, чтобы донести послание проповедей до большего числа людей или облегчения обращений широких слоев населения к религиозным деятелям за советом. Приложение Minbar app обеспечит точный и мгновенный перевод проповедей, облегчив взаимопонимание между людьми разных национальностей в мечети. Сейчас его можно бесплатно скачать на платформах App Store и Google Play, где пользователи смогут выбрать нужный язык из 40 предложенных. Также приложение позволяет сохранить запись проповеди и получить ее тестовую версию на нужном языке. Министерство по исламским делам убеждено, что инновация способствует межкультурному обмену и распространению ислама.
Полная версия на сайте ИА IslamNews:https://islamnews.ru/2025/2/9/propovedi-v-mechetyakh-oae-budut-perevedeny-na-40-yazykov-v-realnom-vremeni